API SPEC 15S

Наматываемые армированные пластиковые линейные трубы

Организация:API
Дата публикации:1 марта 2016 г.
Статус:Активный
Количество страниц:64

Покрытие

Данная спецификация содержит требования к производству и квалификации наматываемых армированных пластиковых линейных труб для нефтепромыслового и энергетического применения, включая транспортировку многофазных жидкостей, углеводородных газов, углеводородных жидкостей, химических веществ для нефтепромыслового производства и непитьевой воды. Также включены эксплуатационные требования к материалам, трубам и фитингам.

Эти изделия состоят из вкладыша со спирально намотанными стальными или неметаллическими армирующими элементами и внешней оболочки. Спиральные армирующие элементы должны быть выполнены из одного материала. Допускается использование дополнительных нехелических армирующих элементов. Наматываемые армированные линейные трубы по данной спецификации могут быть намотаны на катушку для хранения, транспортировки и монтажа. Для использования в море могут применяться дополнительные требования, которые не входят в сферу применения данного документа.

Данная спецификация распространяется только на трубы, концевые фитинги и муфты и не относится к другим компонентам системы и вспомогательному оборудованию. Если другие компоненты системы (например, колена, тройники, клапаны) имеют обычную конструкцию, то они регулируются другими применимыми нормами и правилами.

Применение монограммы API

Если продукт произведен на предприятии, лицензированном API, и предназначен для поставки под монограммой API, применяются требования Приложения А.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

API SPEC 15S

Spoolable Reinforced Plastic Line Pipe

Organization:API
Publication Date:1 March 2016
Status:Active
Page Count:64

Coverage

This specification provides requirements for the manufacture and qualification of spoolable reinforced plastic line pipe in oilfield and energy applications including transport of multiphase fluids, hydrocarbon gases, hydrocarbon liquids, oilfield production chemicals, and nonpotable water. Also included are performance requirements for materials, pipe, and fittings.

These products consist of a liner with helically wrapped steel or nonmetallic reinforcing elements and an outer cover. The helical reinforcing elements shall be a single material. Additional nonhelical reinforcing elements are acceptable. The spoolable reinforced line pipe under this specification is capable of being spooled for storage, transport and installation. For offshore use, additional requirements may apply and are not within the scope of this document.

This specification is confined to pipe and end-fittings and couplings and does not relate to other system components and appurtenances. Where other system components (e.g. elbows, tees, valves) are of conventional construction they will be governed by other applicable codes and practices.

Application of the API Monogram

If the product is manufactured at a facility licensed by API and it is intended to be supplied bearing the API Monogram, the requirements of Annex A apply.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

API SPEC 15S

Tubos de plástico reforzado enrollables

Organización:API
Fecha de publicación:1 de marzo de 2016
Estado:Activo
Número de páginas:64

Cobertura

Esta especificación establece los requisitos para la fabricación y cualificación de tuberías de plástico reforzado enrollables en aplicaciones petrolíferas y energéticas, incluido el transporte de fluidos multifásicos, gases de hidrocarburos, líquidos de hidrocarburos, productos químicos de producción petrolífera y agua no potable. También se incluyen los requisitos de rendimiento de los materiales, las tuberías y los accesorios.

Estos productos consisten en un revestimiento con elementos de refuerzo de acero o no metálicos envueltos helicoidalmente y una cubierta exterior. Los elementos de refuerzo helicoidal serán de un solo material. Se aceptan elementos adicionales de refuerzo no helicoidal. La tubería reforzada enrollable según esta especificación puede ser enrollada para su almacenamiento, transporte e instalación. Para el uso en alta mar, pueden aplicarse requisitos adicionales que no entran en el ámbito de este documento.

Esta especificación se limita a la tubería y a los accesorios y acoplamientos finales y no se refiere a otros componentes y accesorios del sistema. Cuando otros componentes del sistema (por ejemplo, codos, tes, válvulas) sean de construcción convencional, se regirán por otros códigos y prácticas aplicables.

Aplicación del monograma API

Si el producto se fabrica en una instalación autorizada por la API y está destinado a ser suministrado con el monograma de la API, se aplican los requisitos del Anexo A.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

API SPEC 15S

Tuyau de conduite en plastique renforcé enroulable

Organisation :API
Date de publication :1er mars 2016
Statut :Actif
Nombre de pages :64

Couverture

Cette spécification fournit les exigences pour la fabrication et la qualification des conduites en plastique renforcé enroulable dans les applications pétrolières et énergétiques, y compris le transport de fluides multiphases, de gaz d’hydrocarbures, de liquides d’hydrocarbures, de produits chimiques de production pétrolière et d’eau non potable. On y trouve également des exigences de performance pour les matériaux, les tuyaux et les raccords.

Ces produits se composent d’un revêtement avec des éléments de renforcement en acier ou non métalliques enroulés en hélice et d’une couverture extérieure. Les éléments d’armature hélicoïdaux doivent être d’un seul matériau. Des éléments de renforcement non hélicoïdaux supplémentaires sont acceptables. La conduite renforcée enroulable visée par cette spécification peut être enroulée pour le stockage, le transport et l’installation. Pour une utilisation en mer, des exigences supplémentaires peuvent s’appliquer et n’entrent pas dans le cadre de ce document.

Cette spécification se limite aux tuyaux, aux raccords d’extrémité et aux couplages et ne concerne pas les autres composants et accessoires du système. Lorsque les autres composants du système (par exemple, les coudes, les tés, les vannes) sont de construction conventionnelle, ils sont régis par d’autres codes et pratiques applicables.

Application du monogramme de l’API

Si le produit est fabriqué dans une installation autorisée par l’API et qu’il est destiné à être fourni avec le monogramme de l’API, les exigences de l’annexe A s’appliquent.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *